Dok se Bosna i Hercegovina priprema za svoj istorijski nastup u nokaut fazi Svjetskog prvenstva, njemačka štampa donosi duboke analize o fenomenu reprezentacije koja je očarala planetu.
Kroz tekstove uglednih listova Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) i Weser Kurier, uspjeh bh. tima ne posmatra se samo kroz prizmu postignutih golova, već kao duboko emotivna priča o dijaspori, jedinstvu i prevazilaženju bolne prošlosti.
Himna Mundijala rođena iz čežnje i prkosa
Dopisnik FAZ-a iz Los Angelesa, Tammo Blomberg, u svom tekstu pod naslovom „Najvoljenija reprezentacija na svijetu" ističe kako su stadioni, ulice i barovi preplavljeni stihovima pjesme „I'm from Bosnia, take me to America" sastava Dubioza Kolektiv. Ono što je prije trinaest godina počelo kao društvena kritika i priča o krhkom američkom snu, danas je postalo zvanični zvučni zapis bh. fudbalske euforije. Ta pjesma, kako navodi autor, savršeno oslikava sudbinu tima i njegove vjerne publike na ulicama San Francisca uoči istorijskog meča protiv selekcije SAD-a.
Mozaik dijaspore i Barbarezova vizija
FAZ objašnjava da srž ove ekipe čini upravo bh. dijaspora, što je bio primarni cilj selektora Sergeja Barbareza kada je preuzeo kormilo prije dvije godine. Barbarez je insistirao na igračima koji osjećaju istinsku pripadnost i ponos prema domovini svojih roditelja, uspjevši u namjeri da vrati kult reprezentacije i natjera narod da je ponovo bezuslovno zavoli.Struktura tima vjerno oslikava mapu migracija uzrokovanih ratom:Ermedin Demirović je rođen u Hamburgu, trenutno igrač Stuttgarta.Kerim Alajbegović, rođen i odrastao u Kölnu.Esmir Bajraktarević, rođen u Wisconsinu, junak koji je golom iz penala protiv Italije obezbijedio plasman na prvenstvo. U predstojećem meču igraće protiv zemlje čije je omladinske selekcije nekada predstavljao.
Na šetalištu u Santa Monici, navijači iz Švedske objašnjavaju njemačkim novinarima ključnu razliku između bh. tima i ostalih reprezentacija. Dok je za druge to samo sport, za Bosnu i Hercegovinu plasman ima neuporedivo veću emotivnu težinu.
Unutar svlačionice ne postoje političke i etničke podjele koje opterećuju svakodnevicu u domovini. Bez obzira na nacionalnu pripadnost, igrači poput Edina Džeke, Nikole Katića i Jove Lukića bore se za isti cilj i trče pod istom zastavom. Iako autor FAZ-a napominje da ovakav zanos ne dijele nužno svi u zemlji, posebno se osvrćući na političko rukovodstvo Republike Srpske, naglašava se da ovaj Mundijal za većinu naroda predstavlja opipljiv dokaz da zajedništvo može funkcionirati.
Ožiljci prošlosti i mit o kapitenu
Uspjeh tima dolazi kao melem za društvo koje je preživjelo teške ratne traume i genocid u Srebrenici. Ermedin Demirović otvoreno govori o tome koliko igračima znači što mogu donijeti radost ljudima koji često žive na rubu egzistencije.Ratna prošlost je duboko utkana u sudbine igrača:Esmir Bajraktarević, četvorica njegovih amidža i djed ubijeni su u Srebrenici.
Edin Džeko je ikona bh. sporta koji je u svojim zapisima opisivao odrastanje u opkoljenom Sarajevu, pod granatama koje su ga sprečavale da igra fudbal na ulici. FAZ primjećuje da Džeko sa svojih 40 godina uživa toliki ugled među sunarodnicima u Americi da bi, ukoliko se kandiduje, bez problema mogao postati predsjednik države.
SAD sada predstavlja simboličnu pozornicu. To je zemlja iz prvog dijela pjesme Dubioze Kolektiva za kojom se žudi, da bi se u drugom dijelu shvatilo da nema ljepšeg mjesta od sopstvene domovine.
Podrška Ibrahimovića
Pored tri miliona ljudi u domovini i miliona u dijaspori, Bosna i Hercegovina je dobila i neočekivanog, ali izuzetno moćnog saveznika. Dnevnik Weser Kurier prenosi emotivnu reakciju Zlatana Ibrahimovića, koji na ovom prvenstvu radi kao stručni komentator za američku televiziju Fox.
Nakon trijumfa BiH nad Katarom rezultatom 3:1, Ibrahimović nije skrivao suze pred kamerama:
"Ova zemlja je prošla kroz toliko patnje. Vidjeti sada ovu radost veoma me dirnulo. Prolaze me trnci jer od tamo potiče moj otac. Jednostavno sam sretan."
Sa takvim vjetrom u leđa i podrškom koja spaja kontinente, reprezentacija Bosne i Hercegovine istrčava na teren u San Franciscu, spremna da napiše novo poglavlje svoje sportske i emotivne istorije.